Politique de Confidentialité

Merci de visiter notre site web et de votre intérêt envers nos produits et services. Nous sommes soucieux de votre confidentialité. Nous aimerions vous familiariser avec les procédures de traitement des données de notre site web et vous renseigner sur les mesures de protection de vos données ainsi que des données que nous accumulons couramment. Nous nous engageons à protéger les données des visiteurs de notre site web. Nous nous réservons le droit de modifier notre Politique de Confidentialité sans aucun préavis. La version actuellement publiée devra être la version valide.

L’entité suivante est responsable du traitement de vos données:

Speck Pumps-Pool Products, Inc.

Adresse Postale:
8125 Bayberry Road
Jacksonville, FL  32256
USA

Dirección de la Oficina:
8125 Bayberry Road
Jacksonville, FL  32256
USA

Téléphone: 1-904-739-2626
Télécopie: 1-904-737-5261
Courriel: info.usa@speck-pumps.com

Durant l’utilisation de ce site web, plusieurs données personnelles seront accumulées et traitées.

Données Personnelles

Les données personnelles sont des données qui rendent possible votre identification. Ceci inclus, par exemple, nom, prénom, votre adresse et votre adresse de courriel. Les données obtenues des réseaux sociaux tel que Facebook, LinkedIn, Twitter et Google+ peuvent aussi considérées comme des informations personnelles. Vous pouvez habituellement visiter le site sans que nous ayons à vous demander des données personnelles. Toutefois, des cas peuvent survenir qui exigeront que nous vous demandions votre nom et adresse ainsi que des informations additionnelles. Nous accumulons les données personnelles avec:

  • Contact par courriel
  • Enregistrements à des Bulletins d’information
  • Contact pour discussion par clavardage
  • Contact par formulaire

Principes de base

En utilisant ce site web, vous acceptez que nous accumulions certaines données. En échange, nous accumulerons seulement les données nécessaires et nous allons protéger vos données en tout temps. Nous n’accumulons pas des données personnelles si vous ne faites que visiter notre site web. Donc, vous pouvez visiter notre site web sans que vous ayez à nous dire qui vous êtes. Nous ne sommes informés que du nom de votre fournisseur d’internet et de l’adresse IP utilisée pour accéder à notre site web, du site web qui vous a référé et des pages que vous avez visitées sur notre site. Cette information sera évaluée pour des raisons de statistiques. Vous, en tant qu’utilisateur individuel, demeurerez anonyme dans ce processus. Si vous désirez utiliser un service personnalisé (ex. enregistrement à un bulletin d’information) on vous demandera de nous fournir certaines données personnelles afin de vous assurer de ce service.

Accumulation et Traitement des données non personnelles

Lorsque notre site web est visité, ex. quand un utilisateur demande ou essaie de demander un fichier sur ce serveur, les données documentant ce processus sont entreposées dans un fichier journal. Ce ne sont pas des données personnelles, ex. nous sommes incapables de retracer lequel utilisateur a demandé quelles données. De plus, nous n’essayons pas d’accumuler de telles données.

Les données suivantes sont enregistrées chaque fois que notre site web est visité:

  • Nom du fichier demandé
  • Date et heure de la requête
  • Volumen de datos transferidos
  • Volume de données transférées
  • Le système d’opération, navigateur et logiciel de votre ordinateur, lorsque nécessaire
  • Site web dont vous avez été référée

Les données ci-haut mentionnées sont évaluées strictement par nous et utilisées à des fins de statistiques. Les données sont utilisées pour améliorer notre site web.

Utilisation et transmission des données personnelles et réservées

Toutes données personnelles seront accumulées lorsqu’elles sont fournies par l’utilisateur lui-même ex. en complétant un formulaire pour nous contacter ou pour une discussion par clavardage sur notre site web. Toutes les données personnelles requises par l’utilisateur et pour le traitement de leurs demandes sont accumulées, traitées et procédées dans le seul but de vous fournir le service requis par l’utilisateur et pour le traitement de leurs demandes.

Cryptage SSL

De façon à protéger vos données durant la transmission, nous utilisons une méthode de cryptage correspondant à la toute dernière technologie ex. SSL via HPPPS.

Est-ce que la Confidentialité d’échange de courriels/formulaires de contact est garantie?

Si vous aimeriez nous contacter par votre propre compte de courriel, soyez avisé que dans certaines circonstances la confidentialité de vos informations envoyées par cette méthode ne peut être garantie.

Si les données sont accumulées et traitées par notre formulaire de contact, ces données seront encryptées avant d’être transmises. Nous vous recommandons de nous faire parvenir des informations confidentielles que par ce formulaire.

Analytiques de Google

Ce site web utilise Analytique de Google, un service analytique de site web fourni par Google, Inc. (‘’Google’’). Analytique de Google utilise des ‘’témoins’’ qui sont des fichiers texte installés sur votre ordinateur, pour aider le site web à analyser votre utilisation du site web. L’information générée par ces témoins concernant votre utilisation du site web (incluant votre adresse IP) seront transmises et entreposées sur les serveurs de Google, propriété et opéré par Google aux États-Unis. Si l’anonymat du IP est activé, Google tronquerait/rendrait anonyme le dernier octet de votre adresse IP pour les Membres de l’Union Européenne, ainsi que d’autres parties de l’Entente de la Surface Économique Européenne. Seulement dans des cas exceptionnels où l’adresse IP totale est envoyée et raccourcie sur les serveurs de Google aux USA. Au nom de Google fournisseur de ce site web, Google utilisera cette information dans le but de d’évaluer l’utilisation de ce site web, compiler des rapports d’activités de ce site web pour les opérateurs de ce site web et pour fournir aux autres services l’activité du site web et l’utilisation d’internet au fournisseur d’internet. Google n’associera pas votre adresse IP à aucune autre donnée détenue par Google. Vous pouvez refuser l’utilisation des témoins en choisissant le réglage approprié sur votre navigateur. Toutefois, prendre note que si c’est le cas vous serez peut-être incapable d’utiliser la fonctionnalité totale de ce site web. De plus, vous pouvez prévenir l’accumulation de données par Google et d’utiliser ces données (témoins et l’adresse IP) en téléchargeant et installant le plugiciel disponible du navigateur sous https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en=us.
Pour plus d’informations concernant Analytique de Google (sauvegarder vos données): https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

Cartes Google

Ce site web utilise le service de cartes Google par un API. Le fournisseur est Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Lorsque vous utilisez les cartes Google, les informations comme quoi vous utilisez la page web, incluant votre adresse IP, sont envoyées au serveur de Google aux USA, où elles sont entreposées. Si nécessaire, Google transfèrera l’information reçue par Cartes Google pour traiter ces données. Google n’associera jamais votre adresse IP avec toute autre donnée retenue par Google.

Vous trouverez la Politique, Termes et Conditions de Confidentialité pour Cartes Google sous https://policies.google.com/privacy?hl=fr-CA

Facebook

Vous trouverez une révision des plugiciels de Facebook ici: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=en_US

Lorsque vous visitez nos pages, le plugiciel établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Ainsi Facebook reçoit l’information que vous avez visité notre site de votre adresse IP. Si vous cliquez le bouton ‘’aime’’ de Facebook lorsque vous êtes connectés à votre compte Facebook, vous pouvez relier les contenus de nos pages sur votre profil Facebook. Ainsi, Facebook peut attribuer votre visite de nos pages à votre compte d’utilisateur. Prendre note que nous, en tant que fournisseur de ces pages, nous ne recevons aucun avis du contenu de ces données transmises, ni de votre utilisation de Facebook. Vous pouvez obtenir plus d’informations concernant la Politique de Confidentialité des données par Facebook à https://fr-fr.facebook.com/policy.php

Si vous ne désirez pas que Facebook attribue la visite à votre compte Facebook, vous devez vous déconnecter de votre compte Facebook.

La raison et la portée de l’acquisition des données et l’information concernant la façon dont les données sont traitées et utilisées par Facebook, ainsi que vos options de vos droits et réglages pour la protection de votre confidentialité peuvent être retrouvées sous la Politique de Confidentialité de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy

De plus des moyens externes sont disponibles pour la plupart des navigateurs. tel que l’activation pour bloquer les plugiciels sociaux de Facebook en utilisant des options.

Twitter

Nos pages incluent les fonctions de service Twitter. Ces fonctions sont offertes par Twitter, Inc., 1355 Market St, suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. En utilisant Twitter et la fonction ‘’Re-Tweet’’ les sites web que vous avez visités sont liés à votre compte Twitter et sont connus des autres utilisateurs. Dans le processus, les données sont aussi transférées à Twitter. Prendre note que nous, comme fournisseur des pages, nous ne recevons aucune information sur le contenu des données transférées ou de l’utilisation faite par Twitter. Plus d’informations relativement à ce sujet peuvent être retrouvées sous la Politique de Protection des données par Twitter sous https://twitter.com/fr/privacy

Vous pouvez changer vos réglages de protection des données à votre compte Twitter sous http://twitter.com/account/settings.

YouTube

Notre site web utilise les plugiciels de YouTube, qui est opéré par Google. Le fournisseur de YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. , San Bruno, CA 94066, USA.

Lorsque vous visitez un de nos sites muni d’un plugiciel de YouTube, une connexion au serveur YouTube est établie. Le serveur YouTube est donc informé des pages spécifiques que vous visitez sur notre site web.

Si vous êtes déjà connecté à votre compte YouTube, vous permettez à votre navigateur YouTube d’utiliser vos préférences d’utilisation sous votre profil personnel. Vous pouvez prévenir ceci en vous déconnectant de votre compte YouTube ainsi que des autres comptes appartenant à YouTube LLC et Google Inc. et en supprimant les témoins appartenant à ces compagnies avant de visiter notre site web.

Pour plus d’information concernant la manipulation des données des utilisateurs vous pouvez référer à la Politique de Confidentialité: https://support.google.com/youtube/answer/7671399?p=privacy_guidelines&hl=fr&visit_id=636958593707048045-3251124785&rd=1.

Témoins

Notre site web utilise des témoins.

Les témoins sont des fichiers texte qui sont installés sur le disque dur de votre ordinateur par les sites web que vous visitez. L’utilisation de témoins n’endommage pas votre appareil, et les témoins ne contiennent pas de virus, Trojans ou de logiciels malveillants. L’information reçue par l’entremise de témoins est utilisée pour vous reconnaître automatiquement la prochaine fois que vous visiterez à nouveau notre site web sans que vous ayez à accepter les témoins. Il est possible de configurer votre navigateur de façon à ce que les témoins ne soient pas sauvegardés sur votre PC. Toutefois, si les témoins sont entièrement désactivés, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web.

La plupart des témoins sont ce que nous appelons ‘’témoins de session’’. Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite.

Vos droits, et comment vous pouvez accéder, mettre à jour, ou supprimer vos données:

Vous avez le droit de recevoir, à votre demande et ceci sans frais, l’information concernant les données personnelles entreposées. De plus, l’utilisateur peut exiger que ces données soient corrigées ou supprimées. Veuillez nous contacter si vous désirez apprendre quelles sont les données personnelles que nous avons sauvegardées vous concernant ou si vous désirez que vos données soient corrigées ou supprimées.

De plus, les utilisateurs ont le droit de limiter le traitement, le droit de s’objecter au traitement, le droit de résiliation, et le droit de transférer des données. Dans ces cas, veuillez nous contacter directement.

Pour mettre à jour ou supprimer des données personnelles (quand disponibles), ou pour mettre à jour vos préférences d’enregistrement, veuillez nous appeler au 904-739-2626 et/ou nous faire parvenir un courriel à info.usa@speck-pumps.com

Si vous faites une demande pour supprimer vos données personnelles et que ces données sont nécessaires pour les produits ou services que vous avez achetés, nous honorerons votre demande en autant que ça ne rentre pas en conflit avec un service que vous avez acheté ou demandé pour fins commerciales légitimes ou légales ou pour des exigences contractuelles de sauvegarde.

Non-Responsabilité

Speck Pumps-Pool Products, n’assume aucune responsabilité ou ne garantit que les informations et les données fournies sont à jour, exactes et complètes. Nous n’acceptons aucune responsabilité pour le contenu des liens externes. La responsabilité pour le contenu des liens externes repose exclusivement avec l’opérateur de ces sites web.

Speck Pumps-Pool Products, Inc. se réserve le droit de modifier ou d’ajouter de l’information ou données fournies sans aucun préavis antérieur.

Le contenu de ce site web est protégé par droits d’auteur. La reproduction de l’information, des données ou documents, particulièrement l’usage de textes, segments de texte ou d’image ou de matériel pour fins commerciales, requiert l’approbation au préalable de Speck Pumps-Pool Products, Inc..

Pour afficher la politique de confidentialité en Anglais ou en Espagnol.